|
@@ -5,19 +5,19 @@ msgstr ""
|
|
|
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/ckeditor/teams/11143/ru/)\n"
|
|
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/ckeditor/teams/11143/ru/)\n"
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
-msgctxt "Toolbar button tooltip for aligning text to the left."
|
|
|
|
|
|
|
+msgctxt "Toolbar button tooltip for aligning the text to the left."
|
|
|
msgid "Align left"
|
|
msgid "Align left"
|
|
|
msgstr "Выравнивание по левому краю"
|
|
msgstr "Выравнивание по левому краю"
|
|
|
|
|
|
|
|
-msgctxt "Toolbar button tooltip for aligning text to the right."
|
|
|
|
|
|
|
+msgctxt "Toolbar button tooltip for aligning the text to the right."
|
|
|
msgid "Align right"
|
|
msgid "Align right"
|
|
|
msgstr "Выравнивание по правому краю"
|
|
msgstr "Выравнивание по правому краю"
|
|
|
|
|
|
|
|
-msgctxt "Toolbar button tooltip for aligning text to center."
|
|
|
|
|
|
|
+msgctxt "Toolbar button tooltip for aligning the text to center."
|
|
|
msgid "Align center"
|
|
msgid "Align center"
|
|
|
msgstr "Выравнивание по центру"
|
|
msgstr "Выравнивание по центру"
|
|
|
|
|
|
|
|
-msgctxt "Toolbar button tooltip for making text justified."
|
|
|
|
|
|
|
+msgctxt "Toolbar button tooltip for making the text justified."
|
|
|
msgid "Justify"
|
|
msgid "Justify"
|
|
|
msgstr "Выровнять"
|
|
msgstr "Выровнять"
|
|
|
|
|
|