et.po 1.4 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
  1. # Copyright (c) 2003-2018, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
  2. msgid ""
  3. msgstr ""
  4. "Language: et\n"
  5. "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/ckeditor/teams/11143/et/)\n"
  6. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  7. msgctxt "Label for the image widget."
  8. msgid "image widget"
  9. msgstr "pildi vidin"
  10. msgctxt "Label for the Side image option."
  11. msgid "Side image"
  12. msgstr "Pilt küljel"
  13. msgctxt "Label for the Full size image option."
  14. msgid "Full size image"
  15. msgstr "Täissuuruses pilt"
  16. msgctxt "Label for the Left aligned image option"
  17. msgid "Left aligned image"
  18. msgstr "Vasakule joondatud pilt"
  19. msgctxt "Label for the Centered image option"
  20. msgid "Centered image"
  21. msgstr "Keskele joondatud pilt"
  22. msgctxt "Label for the Right aligned image option"
  23. msgid "Right aligned image"
  24. msgstr "Paremale joondatud pilt"
  25. msgctxt "Label for the Change image text alternative button."
  26. msgid "Change image text alternative"
  27. msgstr "Muuda pildi tekstilist alternatiivi"
  28. msgctxt "Label for the image text alternative input."
  29. msgid "Text alternative"
  30. msgstr "Alternatiivne tekst"
  31. msgctxt "Placeholder text for image caption displayed when caption is empty."
  32. msgid "Enter image caption"
  33. msgstr "Sisesta pildi pealkiri"
  34. msgctxt "Label for the insert image toolbar button."
  35. msgid "Insert image"
  36. msgstr "Siseta pilt"
  37. msgctxt "Title of the notification displayed when upload fails."
  38. msgid "Upload failed"
  39. msgstr "Üleslaadimine ebaõnnestus"