hr.po 2.2 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778
  1. # Copyright (c) 2003-2018, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
  2. msgid ""
  3. msgstr ""
  4. "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/ckeditor/teams/11143/hr/)\n"
  5. "Language: hr\n"
  6. "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
  7. msgctxt "Label for the insert table toolbar button."
  8. msgid "Insert table"
  9. msgstr "Ubaci tablicu"
  10. msgctxt "Label for the set/unset table header column button."
  11. msgid "Header column"
  12. msgstr "Kolona zaglavlja"
  13. msgctxt "Label for the insert table column before the current one button."
  14. msgid "Insert column before"
  15. msgstr "Ubaci kolonu prije"
  16. msgctxt "Label for the insert table column after the current one button."
  17. msgid "Insert column after"
  18. msgstr "Ubaci kolonu nakon"
  19. msgctxt "Label for the delete table column button."
  20. msgid "Delete column"
  21. msgstr "Obriši kolonu"
  22. msgctxt "Label for the table column dropdown button."
  23. msgid "Column"
  24. msgstr "Kolona"
  25. msgctxt "Label for the set/unset table header row button."
  26. msgid "Header row"
  27. msgstr "Red zaglavlja"
  28. msgctxt "Label for the insert row below button."
  29. msgid "Insert row below"
  30. msgstr "Ubaci red ispod"
  31. msgctxt "Label for the insert row above button."
  32. msgid "Insert row above"
  33. msgstr "Ubaci red iznad"
  34. msgctxt "Label for the delete table row button."
  35. msgid "Delete row"
  36. msgstr "Obriši red"
  37. msgctxt "Label for the table row dropdown button."
  38. msgid "Row"
  39. msgstr "Red"
  40. msgctxt "Label for the merge table cell up button."
  41. msgid "Merge cell up"
  42. msgstr "Spoji ćelije prema gore"
  43. msgctxt "Label for the merge table cell right button."
  44. msgid "Merge cell right"
  45. msgstr "Spoji ćelije prema desno"
  46. msgctxt "Label for the merge table cell down button."
  47. msgid "Merge cell down"
  48. msgstr "Spoji ćelije prema dolje"
  49. msgctxt "Label for the merge table cell left button."
  50. msgid "Merge cell left"
  51. msgstr "Spoji ćelije prema lijevo"
  52. msgctxt "Label for the split table cell vertically button."
  53. msgid "Split cell vertically"
  54. msgstr "Razdvoji ćeliju okomito"
  55. msgctxt "Label for the split table cell horizontally button."
  56. msgid "Split cell horizontally"
  57. msgstr "Razdvoji ćeliju vodoravno"
  58. msgctxt "Label for the merge table cells button."
  59. msgid "Merge cells"
  60. msgstr "Spoji ćelije"