gl.po 2.2 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778
  1. # Copyright (c) 2003-2018, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
  2. msgid ""
  3. msgstr ""
  4. "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/ckeditor/teams/11143/gl/)\n"
  5. "Language: gl\n"
  6. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  7. msgctxt "Label for the insert table toolbar button."
  8. msgid "Insert table"
  9. msgstr "Inserir táboa"
  10. msgctxt "Label for the set/unset table header column button."
  11. msgid "Header column"
  12. msgstr "Cabeceira de columna"
  13. msgctxt "Label for the insert table column before the current one button."
  14. msgid "Insert column before"
  15. msgstr "Inserir columna á esquerda"
  16. msgctxt "Label for the insert table column after the current one button."
  17. msgid "Insert column after"
  18. msgstr "Inserir columna á dereita"
  19. msgctxt "Label for the delete table column button."
  20. msgid "Delete column"
  21. msgstr "Eliminar columna"
  22. msgctxt "Label for the table column dropdown button."
  23. msgid "Column"
  24. msgstr "Columna"
  25. msgctxt "Label for the set/unset table header row button."
  26. msgid "Header row"
  27. msgstr "Cabeceira de fila"
  28. msgctxt "Label for the insert row below button."
  29. msgid "Insert row below"
  30. msgstr "Inserir fila embaixo"
  31. msgctxt "Label for the insert row above button."
  32. msgid "Insert row above"
  33. msgstr "Inserir fila enriba"
  34. msgctxt "Label for the delete table row button."
  35. msgid "Delete row"
  36. msgstr "Eliminar fila"
  37. msgctxt "Label for the table row dropdown button."
  38. msgid "Row"
  39. msgstr "Fila"
  40. msgctxt "Label for the merge table cell up button."
  41. msgid "Merge cell up"
  42. msgstr "Combinar cela cara arriba"
  43. msgctxt "Label for the merge table cell right button."
  44. msgid "Merge cell right"
  45. msgstr "Combinar cela cara a dereita"
  46. msgctxt "Label for the merge table cell down button."
  47. msgid "Merge cell down"
  48. msgstr "Combinar cela cara abaixo"
  49. msgctxt "Label for the merge table cell left button."
  50. msgid "Merge cell left"
  51. msgstr "Combinar cela cara a esquerda"
  52. msgctxt "Label for the split table cell vertically button."
  53. msgid "Split cell vertically"
  54. msgstr "Dividir cela en vertical"
  55. msgctxt "Label for the split table cell horizontally button."
  56. msgid "Split cell horizontally"
  57. msgstr "Dividir cela en horizontal"
  58. msgctxt "Label for the merge table cells button."
  59. msgid "Merge cells"
  60. msgstr "Combinar celas"