de.po 2.1 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778
  1. # Copyright (c) 2003-2018, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
  2. msgid ""
  3. msgstr ""
  4. "Language-Team: German (https://www.transifex.com/ckeditor/teams/11143/de/)\n"
  5. "Language: de\n"
  6. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  7. msgctxt "Label for the insert table toolbar button."
  8. msgid "Insert table"
  9. msgstr "Tabelle einfügen"
  10. msgctxt "Label for the set/unset table header column button."
  11. msgid "Header column"
  12. msgstr "Kopfspalte"
  13. msgctxt "Label for the insert table column before the current one button."
  14. msgid "Insert column before"
  15. msgstr "Spalte links einfügen"
  16. msgctxt "Label for the insert table column after the current one button."
  17. msgid "Insert column after"
  18. msgstr "Spalte rechts einfügen"
  19. msgctxt "Label for the delete table column button."
  20. msgid "Delete column"
  21. msgstr "Spalte löschen"
  22. msgctxt "Label for the table column dropdown button."
  23. msgid "Column"
  24. msgstr "Spalte"
  25. msgctxt "Label for the set/unset table header row button."
  26. msgid "Header row"
  27. msgstr "Kopfzeile"
  28. msgctxt "Label for the insert row below button."
  29. msgid "Insert row below"
  30. msgstr "Zeile unten einfügen"
  31. msgctxt "Label for the insert row above button."
  32. msgid "Insert row above"
  33. msgstr "Zeile oben einfügen"
  34. msgctxt "Label for the delete table row button."
  35. msgid "Delete row"
  36. msgstr "Zeile löschen"
  37. msgctxt "Label for the table row dropdown button."
  38. msgid "Row"
  39. msgstr "Zeile"
  40. msgctxt "Label for the merge table cell up button."
  41. msgid "Merge cell up"
  42. msgstr "Zelle verbinden"
  43. msgctxt "Label for the merge table cell right button."
  44. msgid "Merge cell right"
  45. msgstr "Zelle rechts verbinden"
  46. msgctxt "Label for the merge table cell down button."
  47. msgid "Merge cell down"
  48. msgstr "Zelle unten verbinden"
  49. msgctxt "Label for the merge table cell left button."
  50. msgid "Merge cell left"
  51. msgstr "Zelle links verbinden"
  52. msgctxt "Label for the split table cell vertically button."
  53. msgid "Split cell vertically"
  54. msgstr "Zelle vertikal teilen"
  55. msgctxt "Label for the split table cell horizontally button."
  56. msgid "Split cell horizontally"
  57. msgstr "Zelle horizontal teilen"
  58. msgctxt "Label for the merge table cells button."
  59. msgid "Merge cells"
  60. msgstr "Zellen verbinden"