ar.po 2.3 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778
  1. # Copyright (c) 2003-2018, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
  2. msgid ""
  3. msgstr ""
  4. "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/ckeditor/teams/11143/ar/)\n"
  5. "Language: ar\n"
  6. "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
  7. msgctxt "Label for the insert table toolbar button."
  8. msgid "Insert table"
  9. msgstr "إدراج جدول"
  10. msgctxt "Label for the set/unset table header column button."
  11. msgid "Header column"
  12. msgstr "عمود عنوان"
  13. msgctxt "Label for the insert table column before the current one button."
  14. msgid "Insert column before"
  15. msgstr "ادراج عمود قبل"
  16. msgctxt "Label for the insert table column after the current one button."
  17. msgid "Insert column after"
  18. msgstr "ادراج عمود بعد"
  19. msgctxt "Label for the delete table column button."
  20. msgid "Delete column"
  21. msgstr "حذف العمود"
  22. msgctxt "Label for the table column dropdown button."
  23. msgid "Column"
  24. msgstr "عمود"
  25. msgctxt "Label for the set/unset table header row button."
  26. msgid "Header row"
  27. msgstr "صف عنوان"
  28. msgctxt "Label for the insert row below button."
  29. msgid "Insert row below"
  30. msgstr "ادراج صف بعد"
  31. msgctxt "Label for the insert row above button."
  32. msgid "Insert row above"
  33. msgstr "ادراج صف قبل"
  34. msgctxt "Label for the delete table row button."
  35. msgid "Delete row"
  36. msgstr "حذف الصف"
  37. msgctxt "Label for the table row dropdown button."
  38. msgid "Row"
  39. msgstr "صف"
  40. msgctxt "Label for the merge table cell up button."
  41. msgid "Merge cell up"
  42. msgstr "دمج الخلايا للأعلى"
  43. msgctxt "Label for the merge table cell right button."
  44. msgid "Merge cell right"
  45. msgstr "دمج الخلايا لليمين"
  46. msgctxt "Label for the merge table cell down button."
  47. msgid "Merge cell down"
  48. msgstr "دمج الخلايا للأسفل"
  49. msgctxt "Label for the merge table cell left button."
  50. msgid "Merge cell left"
  51. msgstr "دمج الخلايا لليسار"
  52. msgctxt "Label for the split table cell vertically button."
  53. msgid "Split cell vertically"
  54. msgstr "فصل الخلايا بشكل عمودي"
  55. msgctxt "Label for the split table cell horizontally button."
  56. msgid "Split cell horizontally"
  57. msgstr "فصل الخلايا بشكل افقي"
  58. msgctxt "Label for the merge table cells button."
  59. msgid "Merge cells"
  60. msgstr "دمج الخلايا"