|
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|
|
-# Copyright (c) 2003-2020, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
|
|
|
|
|
|
|
+# Copyright (c) 2003-2019, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
|
|
|
#
|
|
#
|
|
|
# !!! IMPORTANT !!!
|
|
# !!! IMPORTANT !!!
|
|
|
#
|
|
#
|
|
@@ -18,11 +18,11 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "Label for the media widget."
|
|
msgctxt "Label for the media widget."
|
|
|
msgid "media widget"
|
|
msgid "media widget"
|
|
|
-msgstr "Widget multimedia"
|
|
|
|
|
|
|
+msgstr "Widget de contenido multimedia"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "Label for the URL input in the Media Embed URL editing balloon."
|
|
msgctxt "Label for the URL input in the Media Embed URL editing balloon."
|
|
|
msgid "Media URL"
|
|
msgid "Media URL"
|
|
|
-msgstr "URL multimedia"
|
|
|
|
|
|
|
+msgstr "URL del contenido multimedia"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "The help text displayed under the media URL input helping users to discover the interface."
|
|
msgctxt "The help text displayed under the media URL input helping users to discover the interface."
|
|
|
msgid "Paste the media URL in the input."
|
|
msgid "Paste the media URL in the input."
|
|
@@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "La URL no debe estar vacía"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "An error message that informs about unsupported media URL."
|
|
msgctxt "An error message that informs about unsupported media URL."
|
|
|
msgid "This media URL is not supported."
|
|
msgid "This media URL is not supported."
|
|
|
-msgstr "La URL de multimedia no está soportada"
|
|
|
|
|
|
|
+msgstr "La URL de este contenido multimedia no está soportada"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "Toolbar button tooltip for the Media Embed feature."
|
|
msgctxt "Toolbar button tooltip for the Media Embed feature."
|
|
|
msgid "Insert media"
|
|
msgid "Insert media"
|
|
|
-msgstr "Insertar multimedia"
|
|
|
|
|
|
|
+msgstr "Insertar contenido multimedia"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "The label used by assistive technologies describing an image toolbar attached to an image widget."
|
|
msgctxt "The label used by assistive technologies describing an image toolbar attached to an image widget."
|
|
|
msgid "Media toolbar"
|
|
msgid "Media toolbar"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
+msgstr "Barra de herramientas de contenido multimedia"
|