@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "قائمة رقمية"
msgctxt "Toolbar button tooltip for the Bulleted List feature."
msgid "Bulleted List"
msgstr "قائمة نقطية"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the To-do List feature."
+msgid "To-do List"
+msgstr ""
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Llista numberada"
msgstr "Llista con viñetes"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Nömrələnmiş siyahı"
msgstr "Markerlənmiş siyahı"
+msgstr "To-do siyahı"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Číslování"
msgstr "Odrážky"
+msgstr "Seznam úkolů"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Opstilling med tal"
msgstr "Punktopstilling"
+msgstr "To-do liste"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Nummerierte Liste"
msgstr "Aufzählungsliste"
+msgstr "Aufgabenliste"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Αριθμημένη λίστα"
msgstr "Λίστα κουκκίδων"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Numbered List"
msgstr "Bulleted List"
+msgstr "To-do List"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Numerita Listo"
msgstr "Bula Listo"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Lista numerada"
msgstr "Lista de puntos"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Nummerdatud loetelu"
msgstr "Punktidega loetelu"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Zenbakidun zerrenda"
msgstr "Buletdun zerrenda"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "لیست عددی"
msgstr "لیست نشانهدار"
+msgstr "لیست انجام کار"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Numeroitu lista"
msgstr "Lista"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Liste numérotée"
msgstr "Liste à puces"
+msgstr "Liste de tâches"
msgstr "Lista viñeteada"
+msgstr "Lista de cousas por facer"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "רשימה ממוספרת"
msgstr ""
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Brojčana lista"
msgstr "Obična lista"
+msgstr "Lista zadataka za obaviti"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Számozott lista"
msgstr "Pontozott lista"
+msgstr "Tennivaló lista"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Daftar Berangka"
msgstr "Daftar Tak Berangka"
+msgstr "Daftar untuk-dikerjakan"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Elenco numerato"
msgstr "Elenco puntato"
+msgstr "Elenco cose da fare"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "番号付きリスト"
msgstr "箇条書きリスト"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "បញ្ជីជាលេខ"
msgstr "បញ្ជីជាចំណុច"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಟ್ಟಿ"
msgstr "ಬುಲೆಟ್ ಪಟ್ಟಿ"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "번호매기기"
msgstr "글머리기호"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "لیستەی ژمارەیی"
msgstr "لیستەی خاڵەیی"
+msgstr "لیستەی کردن"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Numeruotas rąrašas"
msgstr "Sąrašas"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Nummerert liste"
msgstr "Punktmerket liste"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "सूचीबद्ध सूची"
msgstr "गोली चिन्ह अङ्कित सूची"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Genummerde lijst"
msgstr "Ongenummerde lijst"
+msgstr "To-do lijst"
msgstr "Punktliste"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Lista numerowana"
msgstr "Lista wypunktowana"
msgstr "Lista com marcadores"
+msgstr "Lista de Tarefas"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Lista ordenada"
msgstr "Lista não ordenada"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Listă numerotată"
msgstr "Listă cu puncte"
+msgstr "Listă cu activități"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Нумерованный список"
msgstr "Маркированный список"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "අංකිත ලැයිස්තුව"
msgstr "බුලටිත ලැයිස්තුව"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Číslovaný zoznam"
msgstr "Zoznam s odrážkami"
+msgstr "To-do zoznam"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Listë me Numra"
msgstr "Listë me Pika"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Lista sa brojevima"
msgstr "Lista sa tačkama"
+msgstr "Lista obaveza"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Листа са бројевима"
msgstr "Листа са тачкама"
+msgstr "Листа обавеза"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Numrerad lista"
msgstr "Punktlista"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Numaralı Liste"
msgstr "Simgeli Liste"
+msgstr "Yapılacaklar Listesi"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "نومۇر جەدىۋېلى"
msgstr "بەلگە جەدىۋېلى"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "Нумерований список"
msgstr "Маркерний список"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "编号列表"
msgstr "项目列表"
+msgstr "待办列表"
@@ -23,3 +23,7 @@ msgstr "有編號的清單"
msgstr "項目符號清單"