|
|
@@ -18,20 +18,20 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
msgctxt "Toolbar button tooltip for inserting an image or file via a CKFinder file browser."
|
|
|
msgid "Insert image or file"
|
|
|
-msgstr "Wstaw obraz lub plik"
|
|
|
+msgstr "Wstaw obrazek lub plik"
|
|
|
|
|
|
msgctxt "Error message displayed when inserting a resized version of an image failed."
|
|
|
msgid "Could not obtain resized image URL."
|
|
|
-msgstr "Nie można pobrać adresu URL obrazu po przeskalowaniu."
|
|
|
+msgstr "Nie można pobrać adresu URL obrazka po przeskalowaniu."
|
|
|
|
|
|
msgctxt "Title of a notification displayed when inserting a resized version of an image failed."
|
|
|
msgid "Selecting resized image failed"
|
|
|
-msgstr "Nie powiodło się wybranie obrazu po przeskalowaniu"
|
|
|
+msgstr "Wybranie obrazka po przeskalowaniu nie powiodło się."
|
|
|
|
|
|
msgctxt "Error message displayed when an image cannot be inserted at the current position."
|
|
|
msgid "Could not insert image at the current position."
|
|
|
-msgstr "Nie można wstawić obrazu w bieżącej lokalizacji."
|
|
|
+msgstr "Nie można wstawić obrazka w bieżącej lokalizacji."
|
|
|
|
|
|
msgctxt "Title of a notification displayed when an image cannot be inserted at the current position."
|
|
|
msgid "Inserting image failed"
|
|
|
-msgstr "Nie powiodło się wstawienie obrazu."
|
|
|
+msgstr "Wstawienie obrazka nie powiodło się."
|