| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109 |
- # Copyright (c) 2003-2020, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
- #
- # !!! IMPORTANT !!!
- #
- # Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
- # translations is possible ONLY via the Transifex online service.
- #
- # To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
- #
- # To learn more, check out the official contributor's guide:
- # https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
- #
- msgid ""
- msgstr ""
- "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/ckeditor/teams/11143/sr/)\n"
- "Language: sr\n"
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
- msgctxt "Toolbar button tooltip for the Numbered List feature."
- msgid "Numbered List"
- msgstr "Листа са бројевима"
- msgctxt "Toolbar button tooltip for the Bulleted List feature."
- msgid "Bulleted List"
- msgstr "Набрајане листе"
- msgctxt "Toolbar button tooltip for the To-do List feature."
- msgid "To-do List"
- msgstr "Листа обавеза"
- msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the bulleted list style."
- msgid "Bulleted list styles toolbar"
- msgstr "Трака са алаткама за набрајане листе"
- msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the numbered list style."
- msgid "Numbered list styles toolbar"
- msgstr "Трака са алаткама за листе са бројевима"
- msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"disc\" list style."
- msgid "Toggle the disc list style"
- msgstr "Укључите / искључите стил листе дискова"
- msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"circle\" list style."
- msgid "Toggle the circle list style"
- msgstr "Укључи / искључи стил листе кругова"
- msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"square\" list style."
- msgid "Toggle the square list style"
- msgstr "Укључи / искључи стил листе квадрата"
- msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal\" list style."
- msgid "Toggle the decimal list style"
- msgstr "Укључи / искључи стил декадне листе"
- msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
- msgid "Toggle the decimal with leading zero list style"
- msgstr "Пребаци децимални знак са водећим стилом листе нула"
- msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
- msgid "Toggle the lower–roman list style"
- msgstr "Укључите/ искључите стил доње римске листе"
- msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
- msgid "Toggle the upper–roman list style"
- msgstr "Укључите / искључите стил горње римске листе"
- msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
- msgid "Toggle the lower–latin list style"
- msgstr "Укључите / искључите стил доње листе латинице"
- msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
- msgid "Toggle the upper–latin list style"
- msgstr "Укључите / искључите стил горње листе латинице"
- msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"disc\" list style."
- msgid "Disc"
- msgstr "Диск"
- msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"circle\" list style."
- msgid "Circle"
- msgstr "Круг"
- msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"square\" list style."
- msgid "Square"
- msgstr "Квадрат"
- msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal\" list style."
- msgid "Decimal"
- msgstr "Децимала"
- msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
- msgid "Decimal with leading zero"
- msgstr "Децимала са нулом на почетку"
- msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
- msgid "Lower–roman"
- msgstr "Доњи - римски"
- msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
- msgid "Upper-roman"
- msgstr "Горњи - римски"
- msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
- msgid "Lower-latin"
- msgstr "Доњи - латински"
- msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
- msgid "Upper-latin"
- msgstr "Горњи - латински"
|